Le face-kini fait fureur sur les plages de Chine

[Nico37]

Le face-kini fait fureur sur les plages de Chine

Une fan de Kick-Ass ? Non, la dernière tendance estivale en Chine. Une série de photos prises la semaine dernière par l'AFP sur la plage très courue de Qingdao, dans le nord-est de la province de Shandong, témoigne de la persistance d'un sentiment ancien en Chine, comme dans de nombreux autres pays : la terreur du bronzage.

(...)

[Gis]

j'ai lu cela aussi.. les personnes ont ainsi un certain style

[Adeline]

oui j'avais vu ça aussi, mais quelle horreur !!

[mps]

A faire peur !

[Lucas]

Ils ont le droit de porter ça ? Car ça recouvre l'intégralité du visage, donc on ne peut pas voir qui se cacher derrière.

[Blaise]

L'explication est intéressante.

[Nico37]

Facekini

Le facekini ou face-kini 脸基尼 (Liǎn jīní) est une invention chinoise consistant en une cagoule couvrant quasiment tout le visage et portée sur la plage.

Son nom "Lian jini" (littéralement "bikini pour le visage") a été inventé par les internautes chinois suite à son apparition.

Cette tenue vestimentaire pour la plage, presque exclusivement féminine, est apparue dans un premier temps dans la ville balnéaire de Qingdao de la province du Shandong en 2011 et a connu un succès croissant durant l'année 2012.

Le face-kini, laissant simplement apparaitre les yeux et la bouche, est née de l'obsession des chinois de garder la peau blanche ; La peau bronzée étant historiquement associée aux personnes travaillant dans les champs et donc à la pauvreté.

Ce masque est généralement porté avec une combinaison de plongée intégrale afin de protéger le corps entier des rayons UV. Elle serait également efficace contre les piqures de méduses et d'insectes.

De tels masques sont vendus entre 15 et 25 yuans sur le bord des plages et en en trouve de toutes les couleurs et avec toutes sortes de motifs.

[karoline]

Le face-kini fait fureur sur les plages de Chine

Une fan de Kick-Ass ? Non, la dernière tendance estivale en Chine. Une série de photos prises la semaine dernière par l'AFP sur la plage très courue de Qingdao, dans le nord-est de la province de Shandong, témoigne de la persistance d'un sentiment ancien en Chine, comme dans de nombreux autres pays : la terreur du bronzage.

(...)

Il faut espérer pour elles qu'elles ne l'oublient jamais, c'est la brulure au 3ème degré assurée. D'un autre côté, pour faire des études à savoir quelles sont les pathologies induites par le soleil, c'est la population idéale.....

[Cheshire cat]

Autrefois chez nous, c'étaient les paysans qui étaient bronzés, et leur teint mat était considéré comme laid.
Par la suite cela à au contraire montré qu'on pouvait se payer des vacances, et c'est devenu un signe d'oisiveté et de richesse.
Maintenant, cela ne veut plus dire grand-chose.

La Chine, ou le mépris des populations rurale est très fort, en est apparemment encore au premier stade.