Un aveugle diabétique s'est vu administré du Whisky pour se soigner

[Nico37]

Blind drunk diabetic given whisky as cure Nov 30

A blind drunk diabetic man was given whisky by doctors to cure him of alcohol poisoning.

Denis Duthie, 65, was admitted to Taranaki Base Hospital after he went blind during a heavy vodka drinking session at a 50th wedding anniversary in July, Fairfax Media reported.

(...)

A la demande de Politicien, une traduction rapide

Un aveugle diabétique s'est vu administré du Whisky pour se soigner

Un aveugle diabétique ivre s'est vu administré du whisky par des médecins pour le guérir d'un " empoisonnement " alcoolique.
Denis Duthie, 65 ans, fut admis à l'hopital Taranaki Base après qu'il devint aveugle lors d'une alcoolisation massive à la vodka lors d'un 50ème anniversaire de mariage en juillet, a rapporté Fairfax Média

(...)